viernes, 21 de septiembre de 2018

3ª TPM In Greece


3º TPM  PROYECTO GAME ERASMUS.  GRECIA (DEL 16 AL 20 DE JULIO DE 2018)  



Entre el 16 y el 20 de Julio tuvo lugar el tercer encuentro de profesores participantes en el proyecto Erasmus Game en  Oreokastro (Grecia). Ha sido la última reunión de dicho proyecto en el que se ultimaron los acuerdos para la elaboración de las últimas actuaciones pendientes: Elaboración del booklet, actividades de difusión para el futuro, actuaciones en cada centro de enseñanza y  elaboración de la memoria final.

Para nosotros ha sido la primera participación en un proyecto Erasmus con cierto nivel de implicación. En cada uno de los encuentros en los que hemos podido participar el balance ha sido muy positivo tanto a nivel profesional como personal.  No solamente hemos podido participar de un proyecto complejo y apasionante a nivel educativo, sino que hemos podido conocer a magníficos profesionales de la enseñanza de 4 países diferentes que nos han enriquecido profesional y personalmente.

La última reunión mantenida en Grecia en julio no nos defraudó. Desde el primer día  pudimos sentir la enorme hospitalidad de nuestros compañeros griegos, su cordialidad y profesionalidad en todos los sentidos.

El programa estuvo muy bien diseñado y se llevó a cabo con gran eficacia.  Las reuniones permitieron tomar las decisiones necesarias para poder terminar los materiales y documentos que pondrán fin a nuestro proyecto.

Las actividades de la tarde fueron sencillamente maravillosas.  Conocimos la naturaleza y la maravillosa gastronomía de la zona de Salónica, su historia y su cultura, pero sobre todo nos permitió conocer a  sus gentes.  Su generosidad y su amabilidad a lo  largo de esos días nos dejan un recuerdo imborrable. 

Queremos agradecer el enorme esfuerzo realizado por el equipo de profesores griegos implicados en este proyecto Erasmus. 

Gracias por todo. 

Nunca os olvidaremos.













3RD TPM ERASMUS GAME PROJECT. GREECE (FROM JULY 16 TO 20, 2018)



Between the 16th and the 20th of July, the third meeting of teachers participating in the Erasmus Game project took place in Oreokastro (Greece). It was the last meeting of this project in which the agreements for the preparation of the last pending actions were finalized: Preparation of the booklet, dissemination activities for the future, actions in each teaching center and preparation of the final report.

For us it was the first participation in an Erasmus project with a certain level of involvement. In each of the meetings in which we have been able to participate, the balance has been very positive both professionally and personally. Not only have we been able to participate in a complex and exciting educational project, but we have also been able to meet magnificent teaching professionals from 4 different countries who have enriched us professionally and personally.

The last meeting held in Greece in July did not disappoint us. From the first day we could feel the enormous hospitality of our Greek companions, their cordiality and professionalism in every way.

The program was very well designed and carried out with great efficiency. The meetings allowed us to make the necessary decisions to be able to finish the materials and documents that will end our project.

The afternoon activities were simply wonderful. We knew the nature and the wonderful gastronomy of the area of Salonika, its history and its culture, but above all it allowed us to know its people. His generosity and kindness throughout those days leaves us an indelible memory.

We want to thank the enormous effort made by the team of Greek teachers involved in this Erasmus project.

Thanks for everything.

We will never forget you.